אידוי או איוד!!!!!!! איך קוראים לזה???

דיונים כלליים על סיגריות אלקטרוניות ואידוי. שאין עבורם פורום יעודי.
פרסם תגובה
diy
הודעות: 13
הצטרף: 07 פברואר 2018, 21:59

אידוי או איוד!!!!!!! איך קוראים לזה???

הודעה על ידי diy » 19 יוני 2019, 23:56

שלום טוב להיות כאן, סליחה על הבורות, אבל יש לי משהו שממש מפריע לי, אני מעביר הרבה לתחום האידוי/איוד, אבל אף פעם לא יודע מה להגיד להם שזה נקרא, איוד או אידוי, אני פעם אומר ככה ופעם ככה :crazy: :oops:
מישהו יכול להגיד לי מה מהם הכי התקבל פה בארץ כשמו של התחום הזה?
סליחה על השאלה השטותית אבל ממש בא לי לסגור את הפינה הזאת.
תודה :thumbup:

סמל אישי של המשתמש
Platinum
הודעות: 7131
הצטרף: 30 אוגוסט 2012, 09:05

Re: אידוי או איוד!!!!!!! איך קוראים לזה???

הודעה על ידי Platinum » 20 יוני 2019, 08:00

אף אחד לא קבע מילה רשמית לתיאור פעולת השימוש בסיגרייה האלקטרונית, לפחות לא למיטב ידיעתי.
בעיקרון, קיימת בשפה העברית המילה "מאייד". כך נקרא הקרבורטור שהיה בשימוש ברכבים במשך שנים רבות עד תחילת שנות ה90.
לכן, נראה מגוחך בעיניי להשתמש במילים איוד או מאיידים. ואני מעדיף באופן אישי להשתמש באידוי\מאדים.
אני משער שכל אחד יבחר במילה שנוחה לו.
If you're going through hell, keep going. - Winston Churchill

נא לא לשלוח אלי שאלות פרטיות בנושא האידוי. מקומן של שאלות אלה הוא בדיונים
תמונה

diy
הודעות: 13
הצטרף: 07 פברואר 2018, 21:59

Re: אידוי או איוד!!!!!!! איך קוראים לזה???

הודעה על ידי diy » 20 יוני 2019, 17:27

וואו ממש עזרת לי :thumbup:
אני מתכון גם כך לקרוא לזה מעתה, וכך מקווה גם לקדם את ההגדרה היותר הולמת לתחום.
תודה! :D

סמל אישי של המשתמש
Platinum
הודעות: 7131
הצטרף: 30 אוגוסט 2012, 09:05

Re: אידוי או איוד!!!!!!! איך קוראים לזה???

הודעה על ידי Platinum » 23 יוני 2019, 09:04

מעולה, שמח לשמוע שעזרתי :thumbup:
If you're going through hell, keep going. - Winston Churchill

נא לא לשלוח אלי שאלות פרטיות בנושא האידוי. מקומן של שאלות אלה הוא בדיונים
תמונה

פרסם תגובה

מי מחובר

משתמשים הגולשים בפורום זה: אין משתמשים רשומים ו־ 6 אורחים